TGIF Nails!

Bu cuma kutlamayı tırnaklarımda yapıyorum! Fazlasıyla sade geçen bir hafta sonrasında kendime ödülüm simli manikür :)

This friday celebration is on my nails! After a totally simple week I deserved these glitter manicure :)

Siyah ojenin üstüne Rimmel London'ın Rock Your Colour serisinden Disco Gold simini sürdüm:

I applied Disco Gold from Rimmel London Rock Your Colour collection over black nail polish:

Gerçekte de tıpkı fotoğraflarda gördüğünüz gibi, aslında altın rengi ama yer yer yeşil ve turuncu-bronz gözüküyor. Bu tonlar bana sonbaharı anımsattı :)

It's as you see on photos in real life, glitter is actually golden but sometimes you see it as green or orange-bronze. That's why it has reminded me autumn :)

Yine bu seriden daha ince simli mavi top-coat da var ama onu görmek için azıcık daha sabretmelisiniz çünkü manyetik ojelerden aldım, denemek ve göstermek için sabırsızlanıyorum ;)

I also bought another blue glitter topcoat from the same collection but you should wait a little more because I want to show my magnetic nail polishes ;)