Versace for H&M - Mini Mini Detaylar :)

11.11.11'de neler yaptınız? Ben 11 dilek tuttum, hepsinin gerçek olmasını kalpten istedim, bir de Versace for H&M koleksiyonuna canlı canlı baktım. Fotoğraf da çektim tabi, bu arada en başından söyleyeyim koleksiyon aslında fotoğraflardakinden daha güzel! Yani ben daha çok beğendim canlı canlı :) 17 Kasım'da o kuyrukta hiiç çekilmez diye düşünüyordum ama kesin oradayım :D Evet şimdi fotoğraflara başlayalıım:

What did you do on 11.11.11? I made 11 wishes and hoped they can be real, and something more: I saw Versace for H&M collection before it goes on sale. I also took a few photos for you. Should mention something: The collection is far more nicer than you saw it on the photos! I'll make a little camp at 17 November :D Let's start now:

Bu deri elbise inanılmaz güzel bir parça! Bir Donatella kadar zayıf olsaydım hayatta kaçırmazdım..

This leather dress is really like an artpiece! If only I was skinny as Donatella..

Bu iki parça benim aklımı çeldi işte :) Palmiyeli etek benim olacaksıın :D

These two made me think again :) I've an eye on that skirt :D

Ama esas güzellikler aksesuarlardı: 

But accessories made me "wow":

Bu çantanın tatlılığı nedir? :)

How cute is this bag? :)

Şimdi erkeklerin köşesine göz atalım. Cıvıl renkler (turkuazlar ve pembeler), grafik desenler, bir de deri parçalar var:

Let's check the men part. Cheerful colours like turquoise and pink, graphic patterns and leather jackets&pants are waiting for you:

Hiçbir erkek bu iki rengi hakkıyla ve isteyerek taşıyan bir erkekten daha cesur olamaz diye düşünüyorum, yanlışsın diyenler? 

No men can't be more courageous than the one wearing these colours and carries it well, does anyone say denies this? 

Hepsi bu :) Tekrar söyleme ihtiyacı hissettim: Koleksiyon fotoğraflarda olduğundan çok çok daha güzel bence .. 17 Kasım günü (laf aramızda okulu kırıp) orada olucam, kuyruk da uzun olacak vakit de bol, görürseniz beni bi selam verin olur mu? ;) 

Haydii baylar bayanlar, dünya ikinciliğini de egale edelim!

trivia: geçen sene türkiye ikinci en çok lanvin for h&m satışı gerçekleşen ülke olmuştu, aferin bize.

That's all. I'll break the school and be there.

For the readers from other countries: We are going to be the first one this year!

trivia: last year the second country which bought the most lanvi for h&m products was turkey.