Sanat Döngüsü / Art Loop '12

Tatilin başlamasını fırsat bilip kendimi hemen bir sergiye attım, yaklaşık iki haftadır moda etrafında dönen dünyam bir parça olsa da sanat yörüngesine girdi :)

I already started to enjoying my holiday; after two weeks full of fashion I managed to fill up my week with a bit of art too :) Reporting another Istanbul event:

Tophane-i Amire'de 28 Ekim'e kadar sürecek Sanat Döngüsü / Art Loop sergisi var, Lüksemburglu sanatçıların farklı akımların etkisinde farklı farklı türlerde çalışmalarını görmek mümkün.

It's Art Loop '12 where you can see different kind of works of artists from Luxemburg. The exhibition will be open to visits until October 28th at Tophane-i Amire.

Serginin en çarpıcı parçası: 'Kebap'. Bu defa kitaplardan, ansiklopedilerden yapılmış; okuma - yazma bilmeme, bilginin sorumluluğu, değişen dünyada kitabın edinemediği yere birer gönderme olması amacıyla. Tavana asılı oluşu da size enstelasyonun bir parçası olma imkanını sunuyor, daha yakından görebiliyor / inceleyebiliyorsunuz. 

The most appealing work of the exhibition was 'Kebap', for sure! It's a traditional Turkish food, in this case made of books to mention about illiteracy, responsibility you take with every single piece of wisdom and the place of books couldn't get within the changing world. Those kebaps are hanging on the wall, so you can be a piece of installation, look / check them closer.